Examen de l'iPod nano (5e génération)

Examen de l'iPod nano (5e génération)

Autre

Notre avis

La cinquième itération du petit lecteur multimédia portable d'Apple conserve le même poids plume que son prédécesseur, mais ajoute un écran plus grand et un enregistrement vidéo.

Pour

  • Design attrayant en aluminium
  • Remarquablement mince et léger
  • Écran plus grand que le prédécesseur
  • Fonction VoiceOver
  • Podomètre et tuner FM intégrés

Contre

  • Écouteurs groupés inconfortables
  • Enregistrement vidéo médiocre en basse lumière
  • Pas la meilleure qualité audio
  • nano ne prend pas en charge les iTunes Extras ou les photos/interviews iTunes LP

Verdict du magazine pour ordinateur portable

La cinquième itération du petit lecteur multimédia portable d'Apple conserve le même poids plume que son prédécesseur, mais ajoute un écran plus grand et un enregistrement vidéo.

Avantages

  • +

    Design attrayant en aluminium

  • +

    Remarquablement mince et léger

  • +

    Écran plus grand que le prédécesseur

  • +

    Fonction VoiceOver

  • +

    Podomètre et tuner FM intégrés

Les inconvénients

  • -

    Écouteurs groupés inconfortables

  • -

    Enregistrement vidéo médiocre en basse lumière

  • -

    Pas la meilleure qualité audio

  • -

    nano ne prend pas en charge les iTunes Extras ou les photos/interviews iTunes LP

Incroyablement fin, léger et fait d'un aluminium durable, l'iPod nano de cinquième génération (149 $ pour 8 Go, 179 $ pour 16 Go) ne semble pas très différent de son prédécesseur, mais les apparences, comme on dit, peuvent être trompeuses. Le dernier rafraîchissement apporte un écran légèrement plus grand, la radio FM (enfin), le marquage des chansons, de nouvelles fonctionnalités Genius et le plus intrigant de tous, une caméra vidéo VGA intégrée. Le nano n'est pas du tout un tueur Flip, et sa qualité audio pourrait être meilleure, mais c'est toujours le lecteur multimédia flash compact le plus complet du marché.

Conception ultra-mince

L'un des aspects les plus attrayants du nano est son profil en forme de plaquette. Mesurant seulement 3,6 x 1,5 x 0,2 pouces et pesant à peine 1,3 once, le nano mis à jour est beaucoup plus fin qu'il n'y paraît même sur les photos - et maintenant il comprend un appareil photo logé dans son dos. Le corps en aluminium andolisé offre une robustesse sans alourdir, et il existe neuf couleurs accrocheuses disponibles (noir, bleu, vert, orange, rose, violet, rouge, argent, jaune) pour s'adapter à votre humeur. Bien qu'il s'agisse d'une merveille dans la conception de gadgets modernes, nous avons été un peu ennuyés que la prise casque 3,5 mm soit située au bas de l'appareil, à gauche du port de connexion USB.

Affichage et interface

La majorité du visage du nano est composée de l'écran de 2,2 pouces (résolution de 240 x 376 pixels), qui est un peu plus grand que l'écran LCD de 2 pouces du nano de quatrième génération. En dessous se trouve la molette cliquable familière de l'iPod qui nous permet de naviguer rapidement dans les menus en utilisant nos pouces. Lorsque nous avons acheté le clip vidéo 'Boyz in Zinc' de Spoonfed Hybrid sur l'iTunes Store, le nano a lu le clip sans accroc. L'écran brillant a repoussé certaines réflexions, qui sont devenues plus prononcées lors de scènes plus sombres. Nos photos transférées de famille, d'amis et d'autres sujets semblaient nettes et colorées, mais les visionner en mode écran large coupait parfois le haut des photos.

En tournant le lecteur en position horizontale, l'accéléromètre lance Cover Flow, l'outil visuel d'Apple pour parcourir les albums. L'accéléromètre entre également en jeu si vous activez la fonction optionnelle Shake to Shuffle, qui nous permet de passer au hasard d'une chanson à l'autre en secouant vivement le nano.

Qualité audio

La musique et les podcasts sonnaient fort et clair, mais ils n'avaient pas le dynamisme et la richesse que l'on trouve dans des appareils tels que les séries Samsung P3 ou Sony Walkman X. De même, le haut-parleur intégré est si médiocre qu'Apple aurait dû l'exclure du lecteur. Cela rendait les cors de notre fichier WMA 'Highway Blues' de Marc Seales extrêmement nasillards, et les morceaux riches en basses tels que 'Giving Up Food For Funk' de The J.B. étaient un gâchis boueux. Le nano est compatible avec AAC (protégé et non protégé), MP3, MP3 VBR, AIFF, Audible, Apple Lossless, WAV et WMA, mais les vrais audiophiles peuvent déplorer l'absence de support FLAC et OGG.

Listes de lecture géniales

Le nano comprend des listes de lecture Genius, une fonctionnalité qui regroupe des chansons similaires dans une liste de lecture. Lorsque nous avons maintenu le centre de la molette cliquable tout en écoutant 'Twisting' de They Might Be Giants, une option est apparue pour créer une liste de lecture. Lorsque nous avons cliqué dessus, une liste de lecture de 25 chansons composée de morceaux du groupe susmentionné ainsi que de chansons de Radiohead et TV on the Radio nous a été présentée. Bien que nous ne placions pas nécessairement ces chansons ensemble en tant que groupe, cela ne nous dérangeait pas trop. Les listes de lecture peuvent être enregistrées sur le nano pour une lecture ultérieure et automatiquement copiées sur iTunes lors de la synchronisation.

Radio FM et balisage de chansons

La nouveauté du nano et de la famille iPod en général est une radio FM intégrée qui fournit un son fort et sans statique à la fois à l'intérieur et lorsque nous nous promenons dans le centre de Manhattan. Vous devez avoir une paire d'écouteurs branchée sur le nano pour obtenir une réception. Nous avons capté plusieurs stations locales de New York en utilisant les écouteurs Apple durs et inconfortables.

Appuyer sur le bouton de lecture/pause tout en écoutant 'Semi-Charmed Life' de Third Eye Blind a activé la fonction Live Pause qui nous a permis de mettre en pause et de reprendre la radio en direct. Nous avons mis la chanson en pause pendant plus de 5 minutes avant d'appuyer à nouveau sur le bouton lecture/pause pour reprendre. Lorsqu'une station est en pause, vous pouvez voir la mise en mémoire tampon audio en bas de l'écran et vous pouvez mettre en pause jusqu'à 15 minutes d'audio. Taper vers l'avant ou vers l'arrière sur la molette cliquable vous fera parcourir la chanson ou l'émission à des intervalles d'une minute. Cependant, vous ne pouvez pas enregistrer la radio en direct.

À la place de l'enregistrement radio, il y a le marquage des chansons, qui (similaire au Microsoft Zune HD) vous permet de marquer des chansons en appuyant et en maintenant le bouton central enfoncé, puis de les acheter ultérieurement à l'aide d'iTunes. Vous ne pouvez cependant taguer aucune chanson ; il doit s'agir d'une chanson avec une icône de balise. À notre époque avec le nano, ces chansons apparaissaient rarement, mais nous avons réussi à taguer 'Best I Ever Had' de Drake. Lorsque nous avons connecté notre nano à un PC, une liste 'Tagged' est apparue sous l'en-tête Store. La visite de cette zone a révélé le nom de la piste taguée et un bouton 'Acheter'. Quelques secondes plus tard, nous écoutions la chanson sur le nano.

Voix off

VoiceOver est conçu pour vous donner des signaux audio afin que vous puissiez naviguer dans le nano sans avoir à regarder l'écran. Il n'est pas intégré au nano par défaut ; vous devez l'activer sur l'écran 'Résumé' lorsque vous connectez votre iPod à un Mac ou un PC et téléchargez le kit audio. Il s'est avéré particulièrement utile lors d'un trajet en métro de 40 minutes, au cours duquel nous avons pu parcourir les nombreuses catégories du nano (telles que Musique, Vidéo, Albums) et nous les faire lire d'une voix féminine mécanique. Un nous avons sélectionné un artiste, son nom a été lu, comme alors le titre de la piste quand nous avons creusé plus loin. Il lit également les noms et les titres des épisodes des podcasts que nous avons téléchargés depuis /Filmcast et Destroy All Podcasts DX.

Enregistrement video

La nouvelle fonctionnalité dont on parle le plus dans le nouvel iPod nano est l'inclusion d'un appareil photo de 640 x 480 pixels qui permet aux utilisateurs de filmer des vidéos à 30 images par seconde. Lorsque nous avons tourné la vidéo d'une collègue qui nous parlait alors qu'elle se tenait à côté d'un bouquet de fleurs, nous avons remarqué que le nano n'était pas à la hauteur de la qualité des 2 Go d'origine. retourner le mien , qui arbore également une résolution de 640 x 480. Les couleurs du nano étaient sévèrement assourdies; les rouges et les violets dans les fleurs et les vêtements du sujet n'avaient pas le dynamisme vu sur le Flip, et toute la pièce dans laquelle elle se tenait avait l'air délavée. Nous avons tourné une vidéo à l'extérieur pour voir comment le nano gérait l'éclairage naturel. Les images avaient l'air mieux; la brume douce et blanche n'était pas aussi proéminente. Pourtant, nous préférons le Flip.

Le nano a deux avantages par rapport au Flip standard ; effet visuel et capacité. Appuyez sur le bouton central et maintenez-le enfoncé pour afficher un menu d'effets visuels que vous pouvez utiliser lors de la prise de vue vidéo. Il y a 16 options au total, y compris normal, sépia, noir et blanc, rayons X, grain de film, thermique, caméra de sécurité, cyborg, renflement, kaléido, flou de mouvement, miroir, tunnel de lumière, bosse, étirement et tourbillon. Thermal s'est avéré être l'un de nos favoris car il donnait aux gens et aux environs une vue très semblable à Predator. De plus, notre nano de 16 Go avait 8 fois la capacité de stockage du Flip, ce qui signifie que vous pouvez filmer beaucoup plus de vidéos avant de devoir libérer de l'espace pour de nouvelles séquences. Le plus grand Retourner la vidéo Ultra offre 4 Go de stockage.

iTunes 9

Plusieurs nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées à iTunes 9 qui sont conçues pour améliorer votre plaisir multimédia. Le plus évident est la mise en page modifiée; il est maintenant beaucoup plus facile de naviguer dans l'iTunes Store, grâce aux onglets de catégorie en haut de l'écran qui servent également de listes déroulantes de catégorie lorsque vous cliquez sur leurs icônes fléchées.

Genius Mixes crée une liste de lecture de chansons similaires dans iTunes lorsque vous connectez votre nano. Genius Mixes a scanné notre bibliothèque et envoyé des informations à Apple sur nos pistes iTunes et - en moins de 3 minutes - il nous a présenté 'Alternative Mix' (basé sur des chansons d'Interpol, Regina Specktor, Rufus Wainwright et d'autres), et ' Alternative Mix 2' (basé sur des chansons de Fiona Apple, Iron & Wine, M. Ward). Pour la plupart, les chansons coulaient bien ensemble, mais nous pensions que les guitares énervées de 'Keep It Like A Secret' de Built To Spill (qui figuraient dans les deux listes) rendaient la chanson ne se mélangeant pas très bien avec le reste.

Le plus grand ajout à iTunes 9 est l'introduction d'iTunes LP, qui donne aux fans de musique qui déplorent la mort du vinyle une raison de s'enthousiasmer pour les achats de musique numérique. Lorsque nous avons déboursé 12,99 $ pour The Doors: 40th Anniversary Mixes, nous avons eu droit à un clip vidéo 'Break On Through (To The Other Side)', des photos de groupe, des interviews vidéo, des paroles et trois pistes supplémentaires qui n'étaient pas sur le 9,99 $ version normale de l'album. Il a fallu près de 30 minutes pour télécharger l'ensemble du package, mais ne vous inquiétez pas ; si vous perdez votre connexion Internet ou si vous n'avez tout simplement pas le temps de récupérer le LP en une seule séance, vous pouvez cliquer sur Store > dCheck for Available Downloads pour terminer. Synchroniser le LP avec l'iPod transféré sur la musique et le clip vidéo, mais pas les photos ou les interviews, ce qui était une déception.

iTunes Extras fonctionne de la même manière, mais pour les films ; Désormais, lorsque vous achetez des films sélectionnés (tels que The Dark Knight), vous pouvez regarder des bandes-annonces, des fonctionnalités spéciales et afficher des galeries de photos, un peu comme un DVD. Cependant, vous n'obtenez pas ces extras sur l'iPod nano ou l'iPod touch.

Le partage à domicile permet enfin aux utilisateurs de déplacer du contenu sur cinq ordinateurs autorisés sur un réseau local. Vous pouvez importer ce que vous souhaitez et ajouter automatiquement les nouveaux achats effectués sur l'un des ordinateurs à votre propre bibliothèque.

Si vous possédez un iPhone ou un iPod touch, vous apprécierez la synchronisation améliorée, qui vous permet d'organiser vos applications sur les différents écrans d'accueil de votre appareil, et de transférer cet arrangement exact sur votre ordinateur de poche lorsque vous le synchronisez avec votre Mac ou votre PC.

Podomètre et Nike Plus

Cliquez pour agrandir

Le podomètre inclus vous permet de saisir votre poids et de sélectionner le nombre de pas que vous souhaitez réaliser par jour (2 500 à 100 000 par défaut ou vous pouvez créer un nombre personnalisé). Nous avons gardé une trace de tous nos pas lorsque nous nous sommes dirigés vers un magasin pour prendre le déjeuner. Lorsqu'il est associé au kit sport Nike + iPod à 29 $, vous pouvez suivre votre distance de marche ou de course, les temps et l'historique de vos performances.

Suppléments et autonomie de la batterie

Sous la rubrique 'Extras', vous trouverez des alarmes, des calendriers, des horloges, des contacts, la forme physique, des jeux, des notes, un verrouillage d'écran, un chronomètre et un mémo vocal. Sous l'onglet fitness, vous trouverez un podomètre et sous les jeux, vous trouverez trois titres, Klondike, Maze et Vortex. Apple estime que l'iPod nano dure 24 heures avec une charge lors de la lecture audio et 5 heures lors de la lecture vidéo.

Verdict

L'iPod nano d'Apple est un excellent mini-lecteur multimédia portable pour ceux qui sont fans de l'esthétique élégante d'Apple et d'iTunes. L'ajout du caméscope VGA est plus un bonus qu'un Flip-killer, et les joueurs concurrents offrent une meilleure qualité audio. Cependant, lorsque vous ajoutez d'autres améliorations, telles que l'écran plus grand, le tuner FM avec marquage des chansons, les fonctionnalités Genius, VoiceOver et le podomètre, le dernier nano est une bonne valeur. Dans l'ensemble, nous préférons l'iPod touch (à partir de 199 $) en raison de sa navigation Web et de sa vaste gamme d'applications, mais si vous voulez voyager vraiment léger, le nano est la solution.

Spécifications de l'ipod nano (5G)

Formats audioAIFF, AAC non protégé, WAV, AAC, MP3 VBR, MP3, Audible, Apple Lossless
Type de batterierechargeable
site Web d'entreprisehttp://www.apple.com
Afficher2,2 pouces/240 x 376
radio FMOui
Capacité mémoire16 GB
Type de mémoireÉclat
Interface PCUSB
Formats de photosJPEG, GIF, BMP
Taille3,6 x 1,5 x 0,2 pouces
Formats vidéoH.264, MPEG-4
Enregistrement vocalOui
Poids1,28 onces
Moins