Examen du stylo numérique Livescribe Echo

Examen du stylo numérique Livescribe Echo

Autre

Notre avis

Le nouveau smartpen de Livescribe facilite la prise de notes et donne accès à de nombreuses applications.

Pour

  • Prise et gestion faciles des notes et de l'audio
  • Conception ergonomique améliorée
  • Excellent logiciel de bureau
  • Beaucoup de rangement

Contre

  • Certaines applications difficiles à utiliser
  • Les écouteurs d'enregistrement coûtent plus cher
  • Les blocs-notes personnalisés ne prennent pas en charge Mac

Verdict du magazine pour ordinateur portable

Le nouveau smartpen de Livescribe facilite la prise de notes et donne accès à de nombreuses applications.

Avantages

  • +

    Prise et gestion faciles des notes et de l'audio

  • +

    Conception ergonomique améliorée

  • +

    Excellent logiciel de bureau

  • +

    Beaucoup de rangement

  • +

Les inconvénients

  • -

    Certaines applications difficiles à utiliser

  • -

    Les écouteurs d'enregistrement coûtent plus cher

  • -

    Les blocs-notes personnalisés ne prennent pas en charge Mac

L'original Impulsion Livescribe a ajouté des fonctionnalités numériques indispensables au stylo séculaire. Son successeur, cependant, l'Echo, est moins une refonte qu'un rafraîchissement. Cependant, la fonctionnalité de base solide de cet appareil, ainsi que des mises à niveau intéressantes comme une meilleure conception matérielle et une boutique d'applications, en font un appareil de prise de notes particulièrement convaincant.

Comment ça fonctionne

Comme le Pulse, l'Echo permet aux utilisateurs de capturer simultanément l'audio et leur écriture lors de la prise de notes. Lorsque l'Echo est utilisé sur le papier pointillé propriétaire de Livescribe, le stylo enregistre une image numérique de tout ce qui est écrit, et si le microphone interne est activé, l'audio se synchronise également avec le texte. Après l'enregistrement, appuyez simplement sur le stylet ou cliquez sur n'importe quel mot (une fois la page téléchargée sur un ordinateur) pour entendre ce qui se disait à ce moment-là.

Concevoir

Physiquement, l'Echo est légèrement plus grand qu'un marqueur permanent - le corps conique comporte une poignée caoutchoutée en bas et mesure 6,2 x 0,8 pouces. À l'exception de la poignée du stylo (qui est environ 0,1 pouce plus mince), l'Echo est légèrement plus grand que le Pulse, mais le poids supplémentaire améliore en fait la poignée du stylo lors de l'écriture.

L'Echo est également aplati d'un côté pour l'empêcher de rouler, ce qui est agréable. Son extérieur en plastique dur et en caoutchouc est certainement durable. En haut du stylet, il y a une prise microUSB et audio 3,5 mm. En comparaison, le Pulse utilisait un socle pour le chargement et une prise jack 2,5 mm pour l'audio, donc le passage à des formats plus courants est définitivement un plus.

Sur le côté, l'Echo dispose également d'un écran OLED de 96 x 18 pixels, d'un bouton d'alimentation, d'un haut-parleur et d'un microphone. Si l'audio et l'écriture sont enregistrés simultanément, Livescribe indique que la batterie rechargeable devrait durer plus de cinq heures. Pour enregistrer uniquement de l'audio ou écrire, la batterie durera plus de 6 ou 12 heures, respectivement. L'Echo est disponible en modèles 4 Go et 8 Go, mais outre le coût - la version 4 Go coûte 169 $, tandis que le stylo 8 Go coûte 199 $ - il y a peu de différences entre les deux.

Prise de notes et lecture audio

Écrire et enregistrer des notes avec l'Echo est étonnamment simple. Si vous n'avez besoin que d'enregistrer une copie numérique de vos notes, commencez simplement à écrire sur une page. Une fois que vous avez terminé, le stylet arrête automatiquement l'enregistrement. Si vous souhaitez également enregistrer de l'audio, appuyez simplement sur l'icône d'enregistrement en bas de la page. Le processus d'enregistrement fonctionne dans les deux sens : si vous enregistrez de l'audio, puis lisez-le tout en prenant des notes, l'audio et le texte écrit seront toujours synchronisés.

Le papier tramé de Livescribe facilite la lecture audio. Au bas de chaque page, il y a une poignée de boutons de contrôle pour tout régler, du volume et de la vitesse de lecture aux positions de saut dans un enregistrement. Le panneau de contrôle audio se coordonne également avec l'affichage du stylet - par exemple, sauter une position dans un flux audio fait apparaître le même contrôle à l'écran. Certes, c'est un ajout mineur, mais de petits détails comme celui-ci rendent l'Echo particulièrement convivial. La société vend une variété de cahiers et de blocs-notes avec du papier à points, et les utilisateurs peuvent imprimer leurs propres pages gratuitement à la maison.

Nous avons testé le stylet lors d'une réunion dans la salle de conférence de taille moyenne de LAPTOP. Le microphone interne de l'Echo n'enregistre qu'en mono, mais la qualité sonore était étonnamment bonne ; les voix se faisaient entendre clairement et il était facile de distinguer une personne de l'autre. Si l'espace est un problème, la qualité d'enregistrement peut être ajustée directement à partir du stylet. Alors que le Pulse comprenait des écouteurs qui pouvaient enregistrer de l'audio en stéréo, l'Echo les vend séparément pour 29,95 $, ce qui semble définitivement être un oubli de la part de Livescribe.

Logiciel

Par rapport à son prédécesseur, les plus grands changements de l'Echo concernent le logiciel Livescribe Desktop. Comme auparavant, brancher le stylet sur un port USB copie toutes les notes et l'audio sur votre PC et le programme affiche toutes les pages dans un affichage facile à lire. Les nouveaux blocs-notes personnalisés, qui fonctionnent de la même manière que les listes de lecture d'iTunes, sont nouveaux. Les utilisateurs peuvent extraire des notes de plusieurs blocs-notes différents dans un seul bloc-notes. Pouvoir trier et compiler plusieurs pages facilite l'organisation, mais nous souhaitons que cette fonctionnalité soit disponible sur la version Mac du logiciel.

Dans Livescribe Desktop, les notes avec audio (que la société appelle pencasts ) s'affichent dans une couleur différente ; cliquer dessus indique tout ce que le microphone a enregistré à ce moment-là. Livescribe dispose d'un service de compte en ligne via son site Web qui permet aux utilisateurs de télécharger et de partager des pencasts avec d'autres utilisateurs de Livescribe. Cependant, si plusieurs flux audio existent sur une seule page, chaque flux doit être exporté séparément si les utilisateurs souhaitent partager tout l'audio qui accompagne une page de notes.

Vous pouvez également convertir vos notes en texte modifiable via Myscript, une application tierce recommandée par Livescribe. Myscript est vendu 29,95 $ sur le site Web du développeur et est capable de convertir 20 langues en texte, dont l'arabe, le chinois et l'espagnol. Myscript fonctionne correctement, même si ce n'est pas spectaculaire - en anglais, le programme a parfois mal interprété le texte et la ponctuation, mais étonnamment, il était considérablement plus précis lorsque nous avons converti une phrase en mandarin. C'est vraiment bien d'avoir une application capable de convertir du texte, même si nous préférerions avoir une solution fournie avec Livescribe lui-même.

Magasin d'applications

Avoir une boutique d'applications est pratiquement obligatoire pour tout appareil sorti ces jours-ci, et Livescribe ne fait pas exception. Disponible sur le site Web de Livescribe, le magasin propose une variété décente d'applications, allant de jeux comme Hangman aux dictionnaires de phrases de voyage en langues étrangères. Aucune de ces applications ne coûte plus de quelques dollars. Les utilisateurs peuvent actuellement acheter des applications avec une carte de crédit, bien qu'il en existe quelques-unes gratuites.

Bien que l'App Store soit toujours en version bêta, il est présenté comme une partie importante de l'Echo. Le stylet comporte même une option de pseudo-ligne de commande, qui permet aux utilisateurs de lancer des applications simplement en traçant une ligne et en écrivant le nom de l'application au-dessus. Mais le magasin étant encore relativement nouveau (il n'y a que 77 applications disponibles depuis son lancement en novembre dernier, bien que Livescribe indique que d'autres seront publiées chaque mois), l'utilisation d'applications a tendance à être une expérience aléatoire.

La fonctionnalité du papier à points de Livescribe ajoute certainement beaucoup de convivialité - le panneau de commande du papier comporte un pavé directionnel pour faire défiler les menus, par exemple. Cependant, il est toujours intrinsèquement limité par la plate-forme, et les meilleures applications n'ont pas essayé de compenser cela.

Nous avons essayé une poignée de titres, et les meilleurs avaient tendance à mettre l'accent sur la convivialité plutôt que sur les fonctionnalités. Des applications comme une calculatrice de pourboire ou Mastermind (un jeu de société qui tournait autour de la rupture de code) nécessitaient peu de configuration et étaient extrêmement faciles à utiliser. En particulier, la calculatrice ne nous demandait d'écrire que deux choses - le nombre de personnes à la table et la facture - avant de produire le montant du pourboire.

D'un autre côté, des applications comme Sudoku et un simulateur de guitare étaient des exercices de frustration. L'application Sudoku demande aux utilisateurs de dessiner la grille et de remplir chaque ligne individuellement avant même que le jeu ne commence. L'application guitare était encore plus compliquée. Après avoir dessiné un manche de guitare sur le papier, il était difficile de savoir quoi écrire qui s'enregistrerait dans l'application en tant qu'accord.

Verdict

Le Livescribe Echo reprend toutes les mêmes fonctionnalités de base de prise de notes qui ont fait du Pulse un appareil solide. Bien que l'App Store et les logiciels ne soient pas sans problèmes, les améliorations physiques de l'Echo et la force de la plate-forme Livescribe permettent de recommander facilement le smartpen à tous ceux qui cherchent à jeter leur crayon et leur papier pour quelque chose de mieux.

Spécifications du stylo numérique Livescribe Echo

Type d'accessoiresAccessoires Pour Ordinateurs Portables, Appareil D'Enregistrement
MarqueLiveScribe
site Web d'entreprisehttp://www.livescribe.com
Taille6,2 x 0,8 pouces
Poids1,3 onces
Moins