Test du Samsung Galaxy S4 Zoom

Test du Samsung Galaxy S4 Zoom

Autre

Notre avis

Le Samsung Galaxy S4 Zoom dispose d'un appareil photo puissant et de commandes granulaires pour obtenir la meilleure photo, mais son grand objectif zoom 10x rend ce smartphone Android lourd et difficile à tenir.

Pour

  • Zoom optique 10x puissant
  • Une myriade d'options de caméra
  • Tutoriels utiles sur l'appareil photo
  • Écran lumineux et dynamique
  • La qualité d'image souffre en mode automatique

Contre

  • Caméra lente
  • Non disponible aux États-Unis
  • Lourd
  • Inconfortable à tenir pendant de longues périodes
  • Durée de vie de la batterie inférieure à la moyenne
  • Pas LTE

Verdict du magazine pour ordinateur portable

Le Samsung Galaxy S4 Zoom dispose d'un appareil photo puissant et de commandes granulaires pour obtenir la meilleure photo, mais son grand objectif zoom 10x rend ce smartphone Android lourd et difficile à tenir.

Avantages

  • +

    Zoom optique 10x puissant

  • +

    Une myriade d'options de caméra

  • +

    Tutoriels utiles sur l'appareil photo

  • +

    Écran lumineux et dynamique

  • +

    La qualité d'image souffre en mode automatique

Les inconvénients

  • -

    Caméra lente

  • -

    Non disponible aux États-Unis

  • -

    Lourd

  • -

    Inconfortable à tenir pendant de longues périodes

  • -

    Durée de vie de la batterie inférieure à la moyenne

  • -

    Pas LTE

Les appareils photo des smartphones sont incroyablement portables, mais ils n'ont pas la capacité de prendre le type d'images de haute qualité qu'un point-and-shoot peut. Avec son nouveau Galaxy S4 Zoom, cependant, Samsung cherche à combler l'écart entre commodité et qualité. Cette variante du best-seller Galaxie s4 comprend un écran plus petit de 4,3 pouces, mais contient une caméra arrière de 16 mégapixels avec un zoom optique 10x massif et une myriade de fonctionnalités spécifiques à la caméra. Alors, le S4 Zoom est-il le téléphone appareil photo ultime ?

Concevoir

Cliquez pour agrandirLe Galaxy S4 Zoom ressemble à Samsung collé le devant d'un Samsung Galaxy S4 Mini à l'arrière d'un Caméra Galaxy et l'a appelé un jour. À l'avant, le S4 Zoom arbore le même écran de 4,3 pouces que le S4 Mini, ainsi qu'un bouton d'accueil physique et des boutons de retour et de réglage capacitifs. Comme le S4 standard, le Zoom est également cerclé de chrome, bien qu'il dépasse légèrement pour accueillir le bouton de l'appareil photo dédié.

Le bouton d'alimentation et la bascule du volume se trouvent également sur le côté droit du Zoom. Sur le côté gauche se trouvent un support de trépied et un emplacement pour carte microSD. Le long du bord supérieur se trouvent une prise casque et un blaster IR intégré pour utiliser le Zoom comme télécommande TV. En bas se trouve un port microUSB et un couvercle en plastique qui se détache pour révéler la batterie amovible et la carte SIM du combiné.

Cliquez pour agrandirL'arrière du S4 Zoom accueille son zoom optique 10x argenté et son flash au xénon. Nous avons apprécié la prise en main moulée, car elle rendait le zoom beaucoup plus confortable à tenir lors de la prise de photos. Le seul problème avec la conception du S4 Zoom - mis à part son encombrement - est de décider de quel côté vous voulez reposer le téléphone. Le placez-vous côté écran vers le bas et risquez de rayer l'écran, ou côté objectif vers le bas et risquez de rayer le cache de l'objectif ? Le grand objectif 10x du S4 Zoom l'empêche de reposer à plat sur une table et rend légèrement difficile l'enroulement confortable de vos doigts autour du téléphone arrière.

Grâce à son objectif zoom 10x, le Galaxy S4 Zoom, à 4,9 x 2,5 x 1,06 pouces et 7,3 onces, est l'un des smartphones les plus épais et les plus lourds du marché. Il est près de 3 onces plus lourd que le S4 d'origine (4,6 onces). Son rival le plus proche, le Nokia Lumia 1020 , quant à lui, mesure 5,1 x 2,8 x 0,41 pouces et pèse 5,6 onces plus raisonnables.

SUITE: Meilleurs Smartphones 2013

Affichage et audio

Cliquez pour agrandirMalgré un écran qHD 960 x 540 de 4,3 pouces plus petit que l'offre Super AMOLED 1080p de 5 pouces du S4 standard, nous avons en fait préféré l'écran du Zoom, car il offrait des couleurs plus riches et plus éclatantes que son frère. En regardant une bande-annonce pour 'Elysium', nous avons été frappés par la beauté d'une scène de la Terre prise depuis l'espace extra-atmosphérique sur le Zoom par rapport au S4. Lorsqu'il est placé côte à côte, l'écran du Zoom rend le S4 boueux.

Le Zoom a également réussi à battre le S4 standard dans le département de luminosité de l'écran d'un cheveu, avec le Zoom à 463 lux et le S4 standard à 460. Pourtant, les deux combinés ont écrasé la moyenne de la catégorie de 386 lux, ainsi que la note du Nokia Lumia 1020 de 441 lux.

Le son des haut-parleurs du Galaxy S4 Zoom semblait étonnamment net par rapport au Galaxy S4 standard. En écoutant 'On Sight' de Kanye West, la voix du rappeur est devenue plus claire sur le Zoom. Sur des morceaux plus détendus tels que la télévision sur 'Will Do' de la radio, nous avons constaté que des instruments tels que des cloches sonnaient de manière plus réaliste que sur le S4 standard. Cela dit, le son du Zoom était légèrement inférieur à celui de son grand frère.

Performances de la caméra

En général, l'appareil photo du S4 Zoom fonctionnait correctement en mode automatique. L'objectif 10x du combiné nous a permis de zoomer plus loin que l'objectif 6x du Lumia, nous donnant la possibilité de voir les sujets plus en détail. À certains moments, cependant, certaines images semblaient un peu délavées par rapport au Lumia 1020 lors de l'utilisation du mode automatique.

Pour un appareil aussi centré sur la photo, cependant, nous souhaitons que l'appareil photo soit plus rapide. Il a fallu environ 4 secondes pour lancer l'application appareil photo du S4 Zoom à la fois à partir de la bague Zoom et en maintenant enfoncé le bouton de l'appareil photo dédié. Nous avons également noté un décalage d'environ 2 secondes entre les photos avant que l'appareil photo ne soit prêt à prendre à nouveau des photos, ce qui se compare défavorablement aux principaux téléphones comme l'iPhone et le HTC One, qui prennent tous deux des photos en moins d'une seconde.

Les performances en basse lumière étaient satisfaisantes, mais loin d'être aussi bonnes que celles du Lumia, qui réussissait toujours à capturer l'image d'une jeune femme même lors d'une prise de vue dans une pièce sombre. Le flash au xénon du Galaxy S4 Zoom semblait également un peu inégal sur nos photos, ne couvrant que certaines zones de l'image par rapport au Lumia 1020, qui couvrait tout notre sujet.

Cliquez pour agrandirSur une photo séparée, nous avons zoomé sur une seule fleur à quelques mètres de distance et avons été surpris de voir une toile d'araignée tendue sur deux des pétales de la fleur. Nous avons également pu voir la toile d'araignée lorsque nous l'avons prise en photo avec le Lumia 1020, mais seulement après l'avoir remarquée pour la première fois dans l'image du Galaxy S4 Zoom. Les photos du S4 Zoom offraient également des couleurs plus vives que celles du Lumia 1020. Cela, cependant, est le résultat de l'appareil photo du Lumia 1020 qui essaie d'empêcher les couleurs plus vives d'apparaître soufflées en gardant chaque couleur un peu plus sombre.

Cliquez pour agrandirNous avons ensuite comparé une photo d'un jeune homme par une belle journée prise avec l'iPhone 5, le HTC One, le Galaxy S4, le Lumia 1020 et le S4 Zoom avec chaque appareil photo réglé sur automatique pour voir lequel a pris les meilleures photos. Comparé à la concurrence, le S4 Zoom a étonnamment mal performé. Les détails étaient plus flous que ceux trouvés sur l'iPhone 5, même si les couleurs étaient plus uniformes sur le Samsung. Et tandis que le Zoom a réussi à battre le Galaxy S4 et le HTC One standard en termes de qualité d'image et de couleur, c'est le Nokia Lumia 1020 qui a offert les meilleurs détails de notre sujet. Les mèches de cheveux individuelles de sa barbe étaient facilement visibles et les couleurs étaient assez précises.

Bien sûr, si vous souhaitez améliorer la qualité de l'image, vous pouvez toujours creuser dans les commandes granulaires du Zoom. Bien que cela puisse prendre un certain temps si vous n'êtes pas un passionné d'appareil photo, et au moment où l'appareil photo est réglé pour la meilleure image, vous avez peut-être déjà raté votre photo.

Une vidéo 1080p prise à l'aide de la caméra arrière du S4 Zoom était claire et colorée. Nous étions particulièrement heureux de voir que la bague de zoom était utilisable lors de l'enregistrement vidéo, nous permettant de zoomer et dézoomer à la volée.

SUITE: Shootout de l'appareil photo du smartphone 2013

Avant face à la caméra

La caméra frontale de 2 mégapixels du Zoom peut également tirer son propre poids. Une image d'un jeune homme offrait des détails fins, y compris les plis de son front, ainsi que des poils individuels dans sa barbe. Les couleurs étaient parfaites et, contrairement aux photos prises avec les caméras frontales trouvées sur d'autres combinés, il n'y avait aucune distorsion apparente.

Caractéristiques de la caméra

Cliquez pour agrandirAvouons-le, vous n'êtes pas intéressé par le Galaxy S4 Zoom pour sa capacité à contrôler votre téléviseur. Vous regardez ce combiné à cause de ce qu'il emballe à l'arrière, à savoir son appareil photo 16 mégapixels avec zoom optique 10x. Pour ceux qui gardent le score à la maison, c'est beaucoup moins de mégapixels que le Nokia Lumia 1020, qui dispose d'un capteur de 41 MP.

L'application appareil photo Zoom est accessible en appuyant sur l'icône de l'application appareil photo, en maintenant enfoncé le bouton de l'appareil photo physique dédié ou en utilisant la commande Zoom-ring. Cette dernière fonction vous permet de tourner l'objectif zoom vers la gauche ou vers la droite et de sélectionner jusqu'à six modes de prise de vue : Auto, Nuit, Photo animée, Macro, Paysage et Beauty Face.

L'application appareil photo vous permet de prendre des photos et des vidéos, et de choisir parmi quatre modes de prise de vue différents : Auto, Intelligent, Expert et Mon mode. Le mode automatique est l'option la plus simple et contrôle tous les paramètres de l'appareil photo pour vous. Le mode intelligent vous permet de sélectionner parmi 25 options prédéfinies différentes telles que Drama Shot, Fireworks, Night, Best Photo, Continuous Shot, Best Face, Kid Shot, Landscape, Dawn, Snow, Food et bien d'autres.

Cliquez pour agrandirLe mode Expert permet aux utilisateurs de régler manuellement de nombreuses fonctions de l'appareil photo du Galaxy S4 Zoom. Il existe une tonne d'options, ainsi qu'un didacticiel astucieux qui explique comment le réglage de chaque paramètre affectera vos photos. Les options incluent le programme, le manuel et l'assistant de couleur. Le programme ajuste automatiquement la vitesse d'obturation de l'appareil photo, mais vous permet de régler la balance des blancs, l'ISO, l'EV et le nombre de photos prises par seconde. Le Lumia 1020 propose également un nombre similaire de fonctionnalités et de didacticiels, mais vous devez utiliser différentes applications d'appareil photo.

Sur le S4 Zoom, Manuel vous permet de contrôler tous les paramètres de l'appareil photo, y compris la vitesse d'obturation et l'ouverture. Color Wizard donne aux utilisateurs la possibilité d'ajuster la couleur de leur image en manipulant l'EV, la saturation des couleurs, le contraste et la netteté. La fonction My Mode vous permet de choisir rapidement entre cinq modes de prise de vue prédéfinis, notamment Beauty Face, Landscape, Macro, Animated Photo et Night. Nous avions tendance à nous en tenir au mode manuel, car il nous permettait de mesurer la quantité de lumière que nous voulions laisser entrer dans l'objectif de l'appareil photo.

SUITE: 12 pires désagréments Android et comment les résoudre

L'une des fonctionnalités les plus intéressantes du S4 Zoom est peut-être son option de partage de photos en appel. Cette fonction permet aux utilisateurs de capturer une image tout en parlant au téléphone avec un ami et de l'envoyer à l'appelant par SMS, le tout sans avoir à raccrocher. Pour envoyer une photo, appuyez simplement sur le bouton de partage de photos sur l'écran d'appel, prenez une photo et appuyez sur envoyer. Après quelques secondes, l'image s'affichera sous forme de message texte sur le téléphone de l'appelant. Lorsque nous avons envoyé une photo à un appelant, notre image est apparue en 3 secondes environ.

Système d'exploitation et interface utilisateur

Cliquez pour agrandirComme pour les autres variantes du Galaxy S4, le S4 Zoom est livré avec Android 4.2.2 et la superposition TouchWiz de Samsung. L'écran de verrouillage du combiné permet aux utilisateurs de déverrouiller jusqu'à cinq raccourcis par défaut pour les applications Téléphone, Messagerie, Google Now, Internet et Appareil photo. Le tiroir de notifications du S4 Zoom comprend une sélection de 16 paramètres rapides qui peuvent être écrasants au début, mais peuvent être facilement organisés ou réduits.

L'écran d'accueil présente le même fond d'écran azur par défaut que vous trouverez sur les autres versions du S4, ainsi que le widget AccuWeather standard et la barre de recherche Google. Ci-dessous se trouvent des raccourcis vers les applications Email, Internet, Samsung Apps et Play Store du téléphone. Au bas de l'écran se trouvent les raccourcis omniprésents du téléphone, des contacts, de la messagerie, de l'appareil photo et des applications.

Cliquez pour agrandirD'autres widgets incluent S Travel, qui n'est guère plus qu'une publicité glorifiée pour TripAdvisor ; S Planner et Camera Studio en forme d'appareil photo, qui sert de guichet unique pour toutes vos applications liées à l'appareil photo.

Contrairement au Galaxy S4 standard et au Galaxy S4 Active, le Galaxy S4 Zoom ne dispose pas d'une fonctionnalité multi-fenêtres. Parmi les autres fonctionnalités exclues du S4 Zoom, citons Smart Pause, qui fige automatiquement une vidéo si vous regardez loin de l'écran, et Air View, qui vous permet de passer votre doigt sur un e-mail ou un événement de calendrier pour obtenir un bref aperçu de ce qu'il y a dans le un message.

Clavier

Cliquez pour agrandirAlors que le clavier standard du Galaxy S4 est généralement confortable à utiliser, le S4 Zoom se sent à l'étroit en raison de l'écran plus petit du combiné. Taper à deux mains est hors de question, et taper à une main nécessite une touche délibérée. Le paramètre de retour haptique inclus a amélioré légèrement la frappe, bien qu'il ne puisse pas compenser la petite taille du clavier. Les choses étaient beaucoup plus faciles lorsque nous utilisions la fonction de saisie continue de type Swype, qui vous permet de glisser d'une lettre à l'autre pour épeler un mot. Contrairement au S4 plus grand, le Zoom n'inclut pas de rangée de chiffres dédiée au-dessus du clavier alphabétique, une petite déception.

Commandes gestuelles et de mouvement

Pour le S4 Zoom, Samsung a réduit une multitude d'options de contrôle des mouvements et des gestes disponibles avec le S4 d'origine. En plus de la fonction Air View, Samsung a également supprimé Palm Motion, qui vous permet de mettre en pause les chansons en couvrant l'écran avec votre main.

Le S4 Zoom manque également de la fonctionnalité Air Gesture du S4, qui donne aux utilisateurs la possibilité de déplacer leur main sur le capteur du smartphone pour effectuer certaines tâches telles que vérifier l'état, modifier les pages Web et répondre aux appels entrants. Le S4 Zoom inclut cependant la possibilité de soulever le combiné et de le mettre à votre oreille pour répondre automatiquement aux appels, ou de couper un appel entrant en plaçant le Zoom face vers le bas sur une surface plane.

applications

Cliquez pour agrandirL'une des applications incluses avec le Galaxy S4 Zoom est S Health de Samsung, qui vous permet de surveiller votre santé globale en fonction de votre poids corporel, de l'humidité ambiante et de votre niveau d'activité. Un autre est S Translate, qui donne aux utilisateurs la possibilité de lire du texte dans des langues qu'ils ne comprendraient pas autrement en les lisant et en les traduisant en anglais. Les autres applications chargées sur le S4 Zoom incluent DropBox, Group Play, Samsung Hub et Apps, S Voice, S Memo, TripAdvisor et plus encore.

Comme ses frères, le S4 Zoom dispose d'un blaster IR intégré, ainsi que des applications WatchOn et Samsung Hub de Samsung. Pour contrôler votre téléviseur à l'aide du S4 Zoom, il vous suffit de coupler le combiné avec votre téléviseur et votre décodeur câble à l'aide de l'application WatchOn. C'est un processus relativement simple qui ne prend presque pas de temps. Une fois que vous êtes tous configurés, vous pouvez changer de chaîne depuis votre téléphone, rechercher vos émissions et événements sportifs préférés et partager des émissions via le réseau de médias sociaux de votre choix.

SUITE: Meilleures applications 2013

Performance

Cliquez pour agrandirAvec son processeur double cœur de 1,5 GHz et 1,5 Go de RAM, le Galaxy S4 Zoom est un peu en retrait par rapport au Galaxy S4 quadricœur, mais il est certainement assez rapide pour gérer facilement les tâches les plus exigeantes. Les applications s'ouvraient et se fermaient sans hésitation et des jeux tels que 'Super Monsters Ate My Condo!' s'est déroulé sans heurts.

Au test Quadrant, une référence synthétique qui mesure les performances globales d'un combiné, le S4 Zoom a obtenu un score de 4 499, soit environ 1 000 points de moins que la moyenne de la catégorie des smartphones. Le score du Zoom était également bien en deçà de la marque du S4 de 12 251. Ce combiné, cependant, contient un processeur Qualcomm Snapdragon 600 plus puissant à 1,9 GHz et 2 Go de RAM.

Le S4 Zoom a également obtenu des performances inférieures à la moyenne sur le benchmark 3DMark Ice Storm, avec un score de 3 175 contre la moyenne de la catégorie de 8 195. Le Galaxy S4 standard, en revanche, a effacé le Zoom, avec son score de 10 842.

Sans surprise, le S4 Zoom a échoué sur la référence 3DMark Ice Storm Extreme, marquant seulement 2 377 contre 4 932 pour la moyenne de la catégorie. Le Galaxy S4 standard, une fois de plus, est arrivé en tête avec son score de 6 559.

Vie de la batterie

Cliquez pour agrandirLors du test de la batterie de l'ordinateur portable (navigation sur le Web via la connexion de données d'un appareil avec la luminosité de l'écran réglée sur 40 %), la batterie amovible de 2 330 mAh du Galaxy S4 Zoom a duré 5 heures et 9 minutes, soit près d'une heure de moins que la moyenne de la catégorie des smartphones. . Le Galaxy S4 standard standard, quant à lui, a duré 6 heures et 14 minutes avec sa batterie standard de 2 600 mAh. La batterie de 2 000 mAh du Nokia Lumia 1020 a duré un peu plus de 6h33 sur le réseau 4G LTE d'AT&T.

La différence entre les deux scores, au-delà du fait que les deux combinés ont des tailles de batterie différentes, est que le Zoom, qui n'est disponible qu'en Europe, fonctionnait sur le réseau HSPA + 21 d'AT & T, tandis que le S4 standard fonctionnait sur le LTE de T-Mobile. réseau.

Malheureusement, le Zoom ne peut pas accéder au réseau LTE d'AT&T, ce qui est particulièrement regrettable, car le téléchargement de photos prendra beaucoup plus de temps via HSPA.

Verdict

Cliquez pour agrandirLe Galaxy S4 Zoom est un smartphone unique qui offre une expérience photo solide avec un zoom large. Malheureusement, comme le combiné n'est pas vendu aux États-Unis, vous devrez débourser environ 680 $ pour en obtenir un. De plus, les images prises en mode Auto n'étaient pas aussi belles que prévu. La connectivité sur le Zoom est également limitée à HSPA+ 21 – pas de LTE ici. Si vous recherchez un combiné avec un appareil photo puissant, élégant et actuellement disponible aux États-Unis, nous vous suggérons le Nokia Lumia 1020. Si vous voulez un smartphone qui offre un zoom optique puissant, le Samsung Galaxy S4 Zoom vaut le détour. .

Spécifications du zoom Samsung Galaxy S4

Type BluetoothBluetooth 4.0
MarqueSamsung
CPUProcesseur double cœur 1,5 GHz
Résolution de la caméra1.9MP
TransporteurDébloqué
site Web d'entreprisewww.samsung.com
DonnéesBORD, HSPA+, GSM
Affichage (principal)Écran QHD 940 x 540 de 4,3 pouces
Résolution d'affichage960x540
Facteur de formeÉcran tactile Candybar
Résolution de la caméra frontale16MP
GPSOui
Mémoire interne8 Go
Type d'extension de mémoirecarte Micro SD
RéseauxGSM 3G EDGE / GPRS (850/900/1800/1900MHz) HSPA+ 21Mbps/5.76Mbps (850/900/1900/2100MHz)
Famille de système d'exploitationAndroid
Système opérateurAndroid 4.2.2
Taille d'affichage du téléphone4.3
PortsmicroUSB, microSIM, casque 3,5 mm
RAM768 Mo
Taille4,9 x 2,5 x 0,61 pouces
Autonomie en conversation/en veilleJusqu'à 13 heures d'autonomie en conversation (W-CDMA) Jusqu'à 570 heures d'autonomie en veille (W-CDMA)
Poids7,3 onces
Wifi802.11a/b/g/n
Moins